P-13.1, r. 4 - By-law to establish the Training Plan Regulation of the École nationale de police du Québec

Full text
14. To obtain his diploma, a student must have paid the tuition fees provided for in the Tuition Fees Regulation of the École nationale de police du Québec (Decision 2005-02-02) and any other fees the School may require pursuant to section 42 of the Act.
Decision 2010-11-16, s. 14.